2017年1月2日 星期一

波羅的海+北歐8國15天遊 第13天(中)--波蘭 托倫Toruń老城區

102日,第13天。這天遊覽三個城市的古城區:彼得哥什Bydgoszcz托倫、華沙。這篇是托倫Toruń。
托倫Toruń坐落在維斯瓦河Wisłą德爾文察河Drwęcą間,是1232年由條頓騎士團所建立。托倫在瓜分波蘭的過程中被劃給普魯士,一戰之後又劃給獨立的波蘭,二戰期間曾被德國佔領。托倫的舊市區也是世界文化遺產
Ø  托倫城堡日耳曼文化中心Centrum Kultury Zamek Krzyżacki w Toruniu
托倫是保留了一段復建古城牆和城牆的遺跡的古城。這裡標明是托倫城堡日耳曼文化中心Centrum Kultury Zamek Krzyżacki w Toruniu
我們在故事、電影裡看見的全身鎧甲的戰馬和騎士、頭戴尖帽帽頂垂下紗巾的淑女等就發生在如托倫這樣的古城。這裡在節日有古代騎士騎馬持長槍衝刺對決的表演。
從倒地的城牆剖面,看到將近半公尺厚的城牆是磚石混和建造的。那時候有水泥了嗎?他們是用甚麼方法黏合的?記得參觀南京城牆時,資料顯現南京城牆和萬里長城一樣是用糯米漿、石灰、桐油等材料混合成漿黏合的。不知托倫城牆是用甚麼當黏著劑的。
13世紀中葉開始,托倫城牆曾是歐洲最堅強的防禦工事之一,三英里長的城牆是堅固的防禦堡壘,約有54個塔,1314個門和2碉樓目前只留了約一公里長的路段,9塔樓和3門。

從城牆上眺望平寬闊的維斯瓦河Wisłą,耳邊卻響起廝殺聲,托倫--兵家必爭之地,古戰場啊!
城牆外臨著維斯瓦河Wisłą的廣場,一顆好大的水雷雕塑,河邊有一個錨的紀念碑。托倫是幾世紀來兵家必爭之地、戰火稍停再起,一顆水雷,提醒人們莫忘戰爭的傷害!
哥白尼出生在托倫,是托倫的驕傲!
哥白尼的父親是販銅的富商,母親是托倫貴族的女兒。唐聖街的這棟外表很有特色的房子是他出生的地方。
這棟房子反映當時富裕商人的居家藝術,室內裝飾也保留原味能讓參觀者回到哥白尼的時代富裕的資產階級家庭的日常生活,屋裡還有哥白尼的實驗室,可惜我們只看外表!可以連結官方網站看室內照片喔!
托倫1945年成立一所大學,以他為名,是哥白尼大學,全球高校五排名41

Ø Dwór Artusa阿特斯法院  History Museum and Concert Hall  歷史博物館和音樂廳
在舊市政廳西邊對街有個多個弧形陽台的磚造建築,入口有三角門楣。還記得格但斯克也有一座華麗的阿特斯法院嗎?這是座商人、富人、騎士、貴族聚會的場所。
托倫的阿特斯法院,聖喬治托倫兄弟法院經過多次改建起造於條頓軍團管理的時代。1311年至1842年間在此舉行過許多重要會議,包括1466十三年的戰爭結束時,在此波蘭與條頓騎士團簽屬了托倫第二次和約。條頓君王國分裂,騎士團只控制了東普魯士,隨後被稱為普魯士公國直到1525年。西普魯士為波蘭王國的獨家資產稱作皇家普魯士,直到十八世紀才與波蘭分離。
現在是歷史博物館和音樂廳。

托倫還有一個聖喬治托倫兄弟法院,是貴族的聯誼會,在城南靠近城牆護城河處,也有一個醒目漂亮的立面。起造於1311 - 1842,重建於1883年。我看見的景象是從城內拍攝的,下圖取自網路。

Ø 舊市政廳Ratusz Staromiejski 
托倫老城舊市政廳是一個44×52四合院的交是風格的歌德式磚造建築,四個拐角從二樓突出nadwieszonymi八角形塔樓,入口有巴洛克風格的立面。
舊市政廳建造於1391-99年,現在還保留當年的塔。1602-05年重建的建築師是荷蘭籍的Antoni van Obberghen,也是格但斯克大軍械庫的設計師。

四合院展示托倫歷史的看板。而四合院有趣的是有一些小人兒」不知道代表的意思是甚麼。
目前是歷史博物館,從資料上看最有價值的收藏是十四世紀的彩繪玻璃窗。

Ø 市政廳前廣場托倫廣場
市政廳前廣場周邊有許多有名的建築,許多攤販,還有三個有名的雕塑,但是我只看到兩座。
l 哥白尼紀念碑Pomnik Mikołaja Kopernika w Toruniu
廣場東邊身穿長袍站姿的哥白尼左手拿星盤,右手指著天,這會發表天體運行論》的科學家,提醒世人地球不是宇宙的中。
托倫是哥白尼誕生的地方。哥白尼是托倫之光。
雕像
揭幕於18531025柏林雕塑家弗雷德里克·亞伯拉罕Tieck製作的青銅雕塑,2.6米。

廣場西邊一個圓形的水池,八個黃銅青蛙像裡面噴水,水池中立著一個陶醉在拉小提琴韻律裡的演奏者的雕塑。
這是1914年市民捐贈的雕塑,青蛙是有故事的。相傳有一年,托倫城裡布滿了青蛙,怎麼清也清不完。市長下了一個令,只要有人能把青蛙消除就把女兒嫁給他。來了一位年輕人拉著提琴奏出美妙的音樂,所有的青蛙都跟著他的樂音跳呀跳,年輕人走出了城走到沼澤地,青蛙都到那兒安歇不再回到城裡。
看這雕像的表情好讓人愉悅。
Ø 聖靈教堂 Holy Spirit Church /Kościół Ducha Świętego
在舊市政廳這座醒目的紅磚建築的的西邊,一個高64米綠頂的塔,米色和白色洛可可風格的教堂就是聖靈教堂 Holy Spirit Church /Kościół Ducha Świętego。門面寬23米,長46米,教堂內部高度14米,約可容納1300人。當時設計教堂的是年僅26歲的年輕建築師Efraim Szreger。
1756年初建的時候是福音教會,1945年以來是耶穌教會。開始的時候教會用德語服務,直到1797也有波蘭語。
很多人專程來聖靈教堂 Holy Spirit Church /Kościół Ducha Świętego,欣賞洛可可管風琴的獨特音調。而教堂最大的資產是美麗的鑲嵌門、洛可可式的祭壇和洛可可講壇


Ø 托倫郵政總局Poczta Główna w Toruniu
聖靈教堂再北邊號  rynek Staromiejski 16 舊市場十六號 紅磚描黑線的漂亮建築是托倫郵政總局,是複雜的新哥特式風格1881年施工,1884年落成,不過1892-1894年重建。建築高23米,塔高28米。
郵政大樓是所謂新哥特式風格的建築,裝飾華麗。入口有門戶有拱型線條裝飾,建物標面以紅磚黑磚排列除各種幾何圖案。內部有許的彩色玻璃。無論看照片或在現場觀察都會讚嘆在各種細節耴欄杆等都處處裝飾的用心。
還記得彼得哥什的郵政總局嗎?也是華麗的磚造建築。德國的郵政建設。
托倫的聖母升天教堂在郵政總局往北的兩棟建築。
這棟建築也許1243年就已經存在囉!從教堂墓地的墓碑可以推測教堂存在的年代!
教堂經過擴建、改建,現在教堂裡還保留15世紀的裝飾、14世紀的壁畫、16世紀的哥德式十字架等。從照片看中央走道非常的高有26.75米,天光從頂灑下十分莊嚴美麗。
我沒有聽到導遊介紹這個景點,上圖下列的兩張照片是從其他景點剪輯過來的,並不是專程為他拍攝,這是事前沒做功課的後果。不過也因為寫遊記查檢資料才發現他的美。
在離開托倫老城走在大馬路時,忽然聽到美妙的鐘聲,趕緊錄下來!寫遊記查資料方知是托倫聖母升天教堂,算是給傻傻的小編一個獎勵囉!


Ø  雕像Piernikarka

站在徒步街,一位穿長裙的女士左手挽著籃子,一隻狗咬著女士的裙擺。這尊可愛的青銅雕像主角是女王雅德維加Królowej Jadwigi(在位1384~1399),那一籃子是托倫的名產薑餅。雕像設置於2011年。但是看女王的圖像和這個女子毫無相似之處。可能這條街叫做Królowej Jadwigi街


Ø  雕像Toruńska Przekupka托倫女商人

穿著工作服的女子坐在廣場的長凳上,右胳臂夾著一隻鵝,左手提著一籃蛋,有一顆差點兒要滾出籃子了。主角的臉好得意,不知今天的生意好不好?這是2011年的雕塑。


Ø聖三合一教堂
上一則右手臂夾著鵝、左手挽著一籃蛋的女子坐在紅磚建築外的長椅上,這棟紅磚建築立在大廣場的中央。這個廣場叫做新城市場Rynek Nowomiejski。這棟建築叫做托倫聖三一教堂Kościół Trójcy Świętej w Toruniu。
下右圖來源是維基百科。廣場介於老城和新城之間,是1454年創建的一個95米正方的區域。周圍的房子是托倫最富有的地主,相較於老城在幾次戰火中都破壞較少,週邊的房子是十四世紀、十五世紀留下來的,都已列入古蹟。
這座教堂原來是新市政廳Ratusz Nowomiejski wToruniu(相對於老城裡的舊市政廳)14世紀時是個哥德式建築,後來毀於大火在重建。17世紀成為新教的教堂,1818年受俄羅斯砲轟髓毀之後又重建,現在屬於新教福音派的教會是托倫聖三一教堂,當年哥德式式的酒窖仍然存在,而外表已是所謂Rundbogenstil風格的建築了。我看他十分穩重樸實、中規中矩。

Ø  一個男子雕塑站在灰白色建物前--省議會

路旁占地很廣的灰白色建物地圖上標了一長串名字Sejmik Województwa Kujawsko - Pomorskiego直譯成庫雅瓦議會-波美拉尼亞,市政府機關囉!還有一個標著: Główny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Toruń直譯成[主要訊息歐洲基金在托倫]顯然是歐盟的金融機構。這個建物在古蹟標列又標註的是國家鐵路的區域局,現在元帥的辦公室。再查一下是一個省議會大廈的意思。這建築是1927施工1932落成的。 最讓我好奇的是建築物前站了一個真人等身高西裝筆挺的男子站在講桌後面的雕塑。這是小編還好奇的景點!
Horzycy劇院(Teatr im. Wilama Horzycy)這座落在十字路口白色圓門拱的建築是劇院,落成於1904年,已有百年的歷史;曾經有一段時間只演出德語的戲劇。
門口有兩尊雕塑,一尊是悲劇謬斯Melpomena,另一尊是舞蹈和音樂的謬斯Terpsychora雕塑的表情如其名
Ø哥白尼大學人文學院
緊接著劇院,往西一長排紅色磚造建築是在托倫哥白尼大學的Collegium Maius人文學院哥德式建築,山牆立面向連排的房子。

Ø  市政廳 Urząd Miasta Toruń

Horzycy劇院過往東過馬路一座紅磚建築,直立的山牆好引人注目,這不是教堂,是托倫現在的市政廳Urząd Miasta Toruń。
上左和下左的照片是從網路下載的。觀察起來門面好像整修過了!我喜歡大眼睛一樣有表情的上右圖,就因為[好像臉喔!]的念頭拍下這張照片!
Ø有拱門院子的大建築
這棟建築在市政廳往東的獨立建物,院子入口的拱門立面和主建築立面一樣風格。當時見到這個小巧的拱門圍牆,心中閃出一個念頭:"好像城堡的牆頭喔!"回來根據地圖位置只有標示街號(Wały Generała Władysława Sikorskiego, Toruń, Polska)並沒有顯示建物名稱。
上列照片取自google地圖街景服務
Ø  福音路得教會Kościół Ewangelicko-Augsburski pw. św. Szczepana
去程我們搭車經過這座紅磚鑲黑邊、牆基有突出的三角形的教堂,回程我們從教堂前走過,他就在馬路旁,在市政廳往東第二個獨立建物。在地圖上檢核叫做Kościół Ewangelicko-Augsburski pw. św. Szczepana福音路得教會這是二十世紀初建立的新歌德式紅磚建築。教堂有25米長,11.5米寬,塔高49.5米。屬於普魯士歐盟的福音派教會。有一個13音的管風琴。
下右圖取自google地圖

Ø 一座大教堂在路口
 Kościół św. Katarzyny

這是在路旁的大教堂,查出來叫做Kościół św. Katarzyny天主教的凱瑟琳教堂。1894-1897年間建造,建築師是柏林的Schönhalsa。教堂裡有個35音的管風琴。請看這個連結教堂的另一面,很多耳堂形成壯闊的建築群。輸入關鍵字kościół św. katarzyny toruń可以搜尋到教堂內部華麗的圖片。
Ø  約翰保羅二世紀念碑Pomnik Jana Pawła II w Toruniu
教宗的雕塑在一個十字路口的拐角公園。從車上拍下的照片。
一個3.5公尺高的雕塑,教宗坐著沒有戴帽,傾著頭彷彿正在聽你說話。雕塑師是Stanisław Radwański200762日揭幕,紀念教宗保羅二世訪問托倫的八週年紀念。
199967日波蘭籍的羅馬教皇約翰·保羅二世搭乘直升機到市區哥白尼,萬民空巷瞻仰教皇慈祥的容顏。
我們要離開托倫了,檢查照片,還漏了有趣的鏡頭。
托倫街貌連排的房子棟棟有特色,小編無法都找出名字。
托倫的古蹟連結,應該可以找出答案。

在城堡區廣場的攤販,賣的是手工製品。
我對長長的河魚乾非常有興趣,可惜無法嚐一嚐。
賣圓形乳酪的攤販怎麼圍桌的布簾怎麼像湯圓啊?
下右圖穿著綠色衣服的老先生是城堡露天博物館管門的志工。

賣童話也是運用歷史。許多攤販賣的是條頓軍團時代的盾、徽、鎧甲、弩、彈弓等武器裝備,還有小女生喜愛的頭紗、尖帽等仕女服飾。聖喬治屠龍是傳誦的故事,騎士救美是憧憬的故事。

沒有留言:

張貼留言